• 主頁
  • 關於我們
  • 媒體報導
  • 香港故事
  • 戰爭記憶
  • 香港保衛戰
  • 隨筆
  • 最新動態
  • Patreon

Watershed Hong Kong

  • You are here:
  • Home
  • 香港保衛戰勳章説故事:奧士本殺身成仁 義救同袍
戰爭記憶, 香港保衛戰

香港保衛戰勳章説故事:奧士本殺身成仁 義救同袍

  • On December 17, 2020
  • 0

沒有從天而降的英雄,只有挺身而出的凡人。每一枚勳章的背後,都有一個活生生的血淚故事。

「香港保衛戰勳章説故事」系列今次介紹維多利亞十字勳章(Victoria Cross)獲頒者-加拿大溫尼柏榴彈兵團第1營(1st Battalion, The Winnipeg Grenadiers)A連連士官長奧士本二級准尉(WOII John Robert Osborn)。

踏進近代,科技進步,1854年克里米亞戰爭中大量英勇行為受到廣泛記錄,但英國的授勳及嘉獎制度卻缺乏相應的嘉許,甚至充斥軍階分野隔閡。

維多利亞十字勳章因而於1856年1月29日確立,嘉許「最顯著的英勇義舉,或傑出的的勇氣行為,或自我犧牲,或在敵人面前至誠盡忠職守(for most conspicuous bravery, or some daring or pre-eminent act of valour or self-sacrifice, or extreme devotion to duty in the presence of the enemy)」,不分軍階頒發,屬嘉獎英勇行為的最高殊榮。

維多利亞十字勳章由自敵軍虜獲的大砲溶解重燽而成,成色有別於其他亮麗的勳章,至今合共頒發1,358枚,二戰以後只頒發15枚。

奧士本獲頒的維多利亞十字勳章,是在香港頒發的唯一一枚,亦是加拿大軍人在第二次世界大戰中獲得的16枚中的第一枚。

貧苦克儉 自強不息

1899年1月2日,奧士本生於英國諾福克郡(Norfolk)巴爾舍姆(Balsham)一戶馬商的拖車中。他是家中第三子,父親目不識丁,年幼時隨家人奔波於不同馬展,以致學業斷斷續續。

1916年,時年17歲、身高5尺3寸的奧士本與兩個哥哥一同參軍。他短暫於西線服役,右臂及右腳曾受槍傷,並因德軍毒氣攻擊而有呼吸及視力問題,後者更纏繞奧士本餘生。戰後,他聽從醫生建議移居加拿大。

到加拿大後,他做過勞動工作及在薩斯喀徹溫(Saskatchewan)的農場打工,並於1920年代初結婚。其後由於意外受傷,他辭去農場工作並不斷轉工,先後做過調酒師、洗碗工、賓果主持(Bingo-caller)及雜工。他的妻子Margaret憶述,他多次出門去做地板打蠟工,為求多賺些少薪水養家。

1933年,也許是因為薪水因素,令他即使身體不如以往仍重新服役,加入份屬地方義勇軍(Territorial Army)的溫尼伯榴彈兵團。除了不定時呼吸困難發作及因紅眼症而需戴有色眼鏡,他體格健壯,加上注重紀律及具作戰經驗,很快成為教官及大家眼中的「模範士兵」。

一年內,他迅速獲任命為連士官長(Company Sergeant Major),成為約100人的連隊士官及士兵之首,身肩重任。然而,1941年10月出發到香港前,他遇到一宗慘劇。他的5歲女兒在鄰居的火爐旁玩,裙子觸火導致嚴重燒傷。奧士本在溫尼伯的最後一晚,就是到醫院為女兒輸血救她一命。

圖:1940年5月,奧士本與妻子在家門前合照,左肩有二級准尉的軍階臂章。

赴港協防 戰至最後

1941年11月16日抵港的溫尼伯榴彈兵營,其實被評為「不適合執行作戰任務」的C級部隊。近千人的部隊有400名新兵,當中四份之一更未曾接受基本訓練。當時英聯邦增兵東南亞,希望威嚇日本,遏止後者野心,並爭取時間重整力量。

誰料,日軍發動南方作戰,在偷襲珍珠灣癱瘓美軍艦隊的同時,發兵掃走歐美在東南亞勢力,以圖奪取南方油田等資源,突破「ABCD包圍網」的困境,建構群島相連的防衛線。1941年12月8日,香港保衛戰揭幕,赴港協防的加拿大援軍抵港22日後,就要面對數量、裝備和訓練皆優的日軍的考驗。

1941年12月19日,奧士本所屬的A連經渣甸山向畢拿山推進。清晨時份,為阻日軍進擊,當時兩個排近80人上刺刀,面對斜坡及從山峰來的砲火率先衝鋒。但當時帶隊的Orville McKillop中尉迷路,攻勢有分散及消散之虞。奧士本見狀,立即一馬當先重振攻勢,打到日軍後撤。

隨後3小時,奧士本帶領部隊兩度打退兵力達三個連(約400人)的日軍反擊。約早上10時,奧士本收到命令後撤,以免部隊被孤立落單。他一邊安排部屬後退,一邊以身犯險,尋回迷路的同袍。

其後日軍迫近,奧士本指揮士兵以兩支輕機槍還擊,掩護同袍撤退,並鼓舞落隊者堅持,維持士氣。日軍逐步包圍加軍,加軍面對四方八面而來的砲火,彈藥更見緊拙。日軍兩次攻勢被遏止後,改為向被困的加軍投擲手榴彈,奧士本成功最少將兩枚手榴彈拋回敵軍。

A連指揮官Albert ‘Granny’ Gresham少校意識到回天乏術,與奧士本商量後,就在木棒上繫上白手帕,打算投降以救活最多的同袍。可是,少校步出隨即被日軍以機槍掃射打死。其後,有一枚手榴彈落於墼壕內,位置太遠難以擲回,但爆炸的話會殺傷周遭同袍。奧士本警告Bill Pugsley上士後縱身覆蓋手榴彈,捨己救活最少6人,當場陣亡,終年42歲。

香港的「奧士本軍營」與「奧士本像」

現時安置於香港公園的「奧士本像」本為紀念一戰陣亡將士而造,所以制服及裝備與二戰赴港加軍不同。二戰前,銅像位於淺水灣余堡(Eucliffe) ,見證過香港保衛戰的戰鬥。

在加拿大二戰16位維多利亞十字勳章得主中,奧士本是唯一一位參加過第一次世界大戰的陸軍士兵(Other Ranks)。所以,香港用了原屬淺水灣余堡的一戰士兵銅像來紀念奧士本,看似是不適合,其實怡如其份。

1981年古堡清拆,銅像被轉送駐港英軍,就聳立於以他命名的奧士本軍營(1997年後改稱「九龍東軍營」)衛室門前。1992年1月,緊接香港保衛戰50周年紀念,奧士本像被重置於原址為域多利軍營,當年5月開幕的香港公園,以紀念奧斯本准尉及其他在1941年香港保衛戰中軍民的英勇行為。

英雄莫問出處

危難是人性的試金石,考驗眾生品性。而勇氣更不是什麼超人異能,而是秉承原則的堅持。英雄可能平凡如你我,更可能出身寒門,遭遇坎坷,但在一念之間作出無私決定。

這是加拿大的英雄故事,亦是香港的重要文化及精神遺產。而在現代科技的殘酷洗擦下,往昔留存的奉獻精神更見珍貴。

圖:淺水灣余園與日後的「奧士本像」(右下)。
圖:「奧士本像」於奧士本軍營(現九龍東軍營)。
圖:1992年「奧士本像」搬遷的報道。
圖:2016 年 12 月 19 日黃泥涌峽激戰 75 周年,由香港保衛戰 75 周年紀念活動 The Living Monuments 重演者代表致敬。

參考資料:

鄺智文、蔡耀倫:《孤獨前哨:太平洋戰爭中的香港戰役》,香港:天地圖書,2013年。

CRACKNELL, PHILIP. BATTLE FOR HONG KONG, DECEMBER 1941. Hong Kong: AMBERLEY Publishing, 2019.

Banham, T. (2003). Not the Slightest Chance The Defence of Hong Kong, 1941. Hong Kong: Hong Kong University Press.

The Canadian Virtual War Memorial
https://www.veterans.gc.ca/eng/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial/detail/2129331

“No greater love: Norfolk-born VC hero who made the ultimate sacrifice” – Eastern Daily Press
https://www.edp24.co.uk/features/no-greater-love-norfolk-born-vc-hero-who-made-the-ultimate-sacrifice-1-4819101?fbclid=IwAR3ZnXKyrlnjMVw5QL4IWULTa-Fpld6vpGNZAryA6pjq-itQeoZFZ9Ac6FE

———————————————

FB: https://www.facebook.com/WatershedHK
IG: https://www.instagram.com/hkwatershed
Twitter: https://twitter.com/WatershedHK
MeWe: https://mewe.com/p/watershedhongkong
Web: https://www.watershedhk.com/

█ 支持WatershedHK運作以及尊屬分享:
Patreon: https://www.patreon.com/WatershedHK

Share:

Previous Post

香港保衛戰勳章説故事:聖保羅書院校長 史伊尹力戰到底

Next Post

香港保衛戰勳章説故事:加拿大義犬甘德 捨命救人
Latest Posts
  • 被遺忘的1940年東京奧運 – 申奧路上意大利再次出爾反爾 因戰爭而取消July 23, 2024
  • 關於Watershed Hong Kong | About usAugust 16, 2015
  • 香港保衛戰當年今日・一 1941年12月8日December 8, 2015
  • 香港保衛戰當年今日・二 1941年12月9日December 9, 2015
  • Watershed Hong Kong: 〈歷史的補白〉 – 香港電台《鏗鏘集》April 3, 2016
Categories
  • Uncategorized
  • 媒體報導
  • 戰爭記憶
  • 最新動態
  • 銷售
  • 隨筆
  • 香港保衛戰
  • 香港故事
Tags
Battle of Hong Kong Hong Kong Police John Osborn Living Monuments LivMonHK Osborn Watershed Hong Kong 一戰 二戰 冷戰 加軍 印兵 印度兵 啟德機場 國民政府 團結工會 夏慤 奧士本 希特拉 德國 抗疫 日軍 梅含理 歷史收藏品 波蘭 深灣機場 港督 溫尼伯榴彈兵營 皇家空軍 皇家香港軍團 納粹 義勇軍 英軍 英軍服務團 葛量洪 蘇聯 賴廉士 香港保衛戰 香港前途 香港故事 香港歷史 香港義勇防衛軍 香港警察 香港重光 香港防衛軍
Scroll

The Simple theme logo

Watershed Hong Kong was established in 2015. Our aim is to enhance Hongkongers' interest on history and traditions, and to grow civic awareness.

watershedhk.com
[email protected]

@2020 Watershed Hong Kong